An overgrown asylum, an abandoned power plant and a handmade village on a river: TED Fellows create popup experiences in Berlin’s secret spaces